volvi · iOS & Android
Politique de confidentialité
Mise à jour : 27 octobre 2026
Responsable et contact
Javier García est responsable du traitement des données de volvi. Questions et exercice des droits : soporte@volvi.es.
Utilisation locale et compte facultatif
Vous pouvez enregistrer des liens sans compte. Liens, titres, notes, images, dossiers, intentions, états, réflexions, dates, rappels, thèmes et préférences restent sur l’appareil. Un compte utilise Firebase Authentication (Google) : identifiant, adresse électronique et connexion par mot de passe ou Google. Un compte vérifié permet synchronisation et collaboration. Firebase gère le mot de passe ; il n’est pas inclus dans les courriels ni dans le contenu partagé.
Depuis iOS 1.2.16, vous pouvez aussi vous connecter par lien reçu par courriel ou avec Apple. Apple peut fournir votre nom et votre adresse, éventuellement une adresse relais privée. Ces connexions ne servent pas au suivi publicitaire.
Synchronisation et partage
Firestore (Google) stocke le contenu personnel synchronisé ainsi que les dossiers, membres et invitations. Partager un dossier publie les liens, titres, textes visibles, intentions et images disposant d’une URL publique ; le texte visible peut être votre note. Ne partagez pas de renseignements privés. Réflexions, rappels et états personnels ne sont pas publiés. Une photo uniquement locale n’est pas téléversée automatiquement. La lecture par lien donne accès à toute personne possédant le lien ; les membres collaborent selon leurs autorisations. La désactivation ne supprime pas les copies déjà réalisées.
volvi Plus et achats
Lorsque volvi Plus est proposé, Google Play ou l’App Store traite le paiement et RevenueCat gère l’état de l’achat. Identifiant de compte, produit, transaction, échéance et état de l’abonnement servent à vérifier l’accès ; le serveur conserve l’état nécessaire dans Firestore. Nous ne recevons pas les coordonnées complètes de votre carte. Disponibilité et conditions sont affichées avant l’achat sur la plateforme concernée.
Connexions et fonctions locales
La récupération des titres, descriptions et images et l’ouverture d’un lien contactent les sites et fournisseurs concernés, qui reçoivent IP et données techniques, mais pas votre note. Classement par thème, collections et suggestions sont calculés sur l’appareil ; un modèle local peut être utilisé sur demande sur les appareils compatibles. Les notes ne sont pas envoyées à une API d’IA externe. Ces fonctions ne téléchargent ni n’analysent la vidéo d’origine.
Notifications et courriels
Rappels et alertes de redécouverte sont locaux. Les alertes facultatives exigent activation et autorisations système et peuvent être désactivées dans les réglages. Firebase et la messagerie Hostinger servent à vérifier l’adresse et à récupérer le mot de passe. Les compteurs contre les abus utilisent des identifiants dérivés par hachage des IP et destinataires, qui ne sont pas anonymes. Ces courriels ne vous inscrivent pas à des publicités.
Finalités et bases juridiques
Le contrat fonde le traitement nécessaire aux fonctions demandées, au compte et aux achats. Le consentement s’applique aux fonctions facultatives qui l’exigent et peut être retiré sans effet rétroactif. La prévention des abus repose sur l’intérêt légitime de protéger le service et les obligations de sécurité. Les données imposées par la loi sont conservées sur cette base. Aucune vente de données, utilisation des notes pour la publicité ou décision automatisée à effet juridique ou similaire.
Prestataires et transferts
Google/Firebase, Hostinger, RevenueCat pour les achats, boutiques et services externes utilisés interviennent. Le site est hébergé par Hostinger. Les fonctions sont en Europe (europe-west1), mais Firestore est actuellement en Amérique du Nord (nam5) : toutes les données ne restent pas dans l’UE. Un traitement hors Espace économique européen est possible. Contactez-nous pour connaître les destinataires et garanties applicables, notamment contractuelles au titre du RGPD lorsque cela s’applique.
Conservation et suppression
Sous iOS 1.2.16 ou ultérieur et Android 1.2.17 ou ultérieur, lancez la suppression dans Réglages → Supprimer le compte, sans contacter le support. Le motif est facultatif et alimente uniquement des compteurs mensuels par catégorie, sans adresse, identifiant de compte ni texte libre. La suppression retire le compte, les données synchronisées, les dossiers partagés dont vous êtes propriétaire et leurs invitations, votre participation et profil dans les autres dossiers, et demande la suppression du profil RevenueCat. Les souvenirs de cet appareil, y compris la bibliothèque sans connexion, sont effacés. Les contenus partagés dans les dossiers d’autres propriétaires n’ont pas d’auteur enregistré et y restent. Les exportations et copies sur appareils hors ligne ne sont pas retirées à distance. Un marqueur technique minimal conserve l’identifiant supprimé pour bloquer les écritures d’anciennes sessions. Gérez séparément les abonnements dans la boutique.
Les données locales restent jusqu’à leur suppression ; autres bibliothèques, appareils et exports se gèrent séparément. Les données de compte et du cloud sont conservées selon les besoins du service. Des marqueurs minimaux de suppression peuvent empêcher la réapparition d’anciens éléments. Vider la bibliothèque ou désinstaller ne supprime ni le compte ni les dossiers partagés et ne résilie pas l’abonnement. Demandez l’effacement du compte et des données serveur à soporte@volvi.es ; gérez l’abonnement dans la boutique. Les journaux et compteurs de sécurité restent le temps nécessaire à la prévention et à l’analyse des abus selon les réglages des prestataires ; les documents légalement requis, pour la durée applicable.
Site, droits et modifications
Les démonstrations traitent les saisies en mémoire sans les envoyer ni les conserver après rechargement. Les listes interrogent Firestore. L’accueil charge Google Fonts et les images partagées peuvent contacter des tiers. Aucune publicité. Avec votre consentement, l’accueil peut utiliser Google Analytics 4 pour mesurer visites et interactions sans transmettre vos saisies. Vous pouvez refuser ou retirer votre consentement. Voir Cookies et analyse (espagnol) pour le prestataire, les données, les durées et les préférences. Les services techniques peuvent journaliser IP et connexions. Accès, rectification, effacement, portabilité, limitation, opposition et retrait du consentement applicable : soporte@volvi.es, avec vérification proportionnée de l’identité. Vous pouvez saisir l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es). Les modifications seront datées et notifiées lorsque nécessaire. La fermeture de l’annonce Android est mémorisée uniquement dans cet onglet via le stockage de session, sans suivi. La bibliothèque web permet de consulter vos souvenirs synchronisés et dossiers partagés avec votre compte, sans modifier leur contenu. L’authentification utilise le stockage de session de cet onglet ; les souvenirs sont lus sur le serveur et gardés en mémoire, sans cache Firestore persistant dans le navigateur.